May, jeune jordanienne installée à New York, vient passer l’été en famille à Amman. Chrétienne de confession, elle s’apprête à épouser un musulman, au grand dam de sa mère pratiquante. May peut néanmoins compter sur le soutien de ses deux sœurs cadettes, aux mœurs plus libérées…

Réalisé par Cherien Dabis, mi-jordanienne, mi-new yorkaise, May in the Summer sent le vécu dans sa description de la double culture. Sur un ton assez léger, notamment lors des scènes entre sœurs, elle dépeint merveilleusement bien les tiraillements liés à la religion, le difficile grand écart entre tradition et modernisme. Si le parcours semble parfois un peu balisé et attendu, la description des petits évènements est assez fine pour emporter l’adhésion. Une comédie très sympathique!

TECHNIQUE: 9/10

Excellent!

BONUS: 1/10

La bande-annonce et c’est tout!

VERDICT: 7/10

Une comédie à découvrir!

Disponible en DVD (19.99 euros) chez Memento Films dès le 23 septembre